تعــريف الترميـــم :
هو عملية فنية دقيقة يتم من خلالها إعــادة التحف الأثرية إلى حالتها أو إعطائها الشكل الأقرب إلى أصلها بغير إضافات متلفة أو مزورة.
ويمكن القول أيضا أن عمليــة الترميم هــي عملية عـلاج التحــف المصابـة بالتشققـات، والكســــور، التفتتات والثقوب، والإصابات الأخرى التي يمكـن أن يسببها مجمل العوامل المحيطة بها.
أنـــواع ترميـــم المخطوطات:
هناك نوعان للترميم وهما الترميم اليدوي والترميم الآلي.
1- الترميم اليـدوي :
وهو عملية يدوية بحثه تحتاج إلى الكثير من الصبر إضافة إلى خبرة العالية والدقة، إذ يقـوم المــرمم بإصـلاح التلفيـات المختلفـــة مستعملاً بعض الأدوات كالمشرط ، الملقط ، الصندوق الضوئي ، ويعد هذا الترميم أكثر دقة وأكثر أمناً في المحافظة على المخطوطات.
تستعمل هذه الطريقة في ترميم المخطوطات النادرة القديمة والوثائق الثمينة.
2- الترميم الآلي :
يستعمـل هـذا الترميم بشكـل واسع فـي مجال تـرميم المطبـوعات (كتب ، دوريـات ،خـرائط،..) وبشكــل ضيق في ترميم المخطوطات وله طريقتان :
أ-الترميم باستخدام عجينة الورق المخلوطة بالماء :
لهذه الطريقة جهاز خاص يسمى جهاز الترميم الآلي وهو محور الأساسي في نظام الترميم الآلي إضافــة إلى عجينة الـورق التي يتم تحضيـرها قبل البدء فـي عملية الترميم.
ب- الترميم والتقوية والفرد بالتدعيم الحراري :
تعتمد هذه الطريقة علـى استخدام الحـرارة والضغط لـدمج الرقائق السيليلوزية مع ورقة المخطوط ،وذلك تحت ضغط متوسـط ودرجة حـرارة 50° فتلتصــق الرقائق مع الورقة فتكسبها الحماية والمتانة .
مراحـل تـرميــم المخطوطات :
- تصويــر المخطوط قبل البدء فــي عملية الترميم .
- مـــلأ ملف التـرميم الذي يتضمن حقــولاً متعددة تخص طبيعـة ووضع الأوراق ، عنوان المخطوط ، اسم المؤلف ، مصدر المخطوط ، تــاريخ تسلمــه ، مقاساته وعدد صفحاته ، نوع الخياطة والحبكــــة ،ونــوع التلف ،وإصاباتــه والمــواد المستعملة فـي تعقيمه.....الخ.
- القيام بعمليـة التعـقيم إذا أثبتت التحاليــل إصابـــة المخطوط .
-التنظيف :
أ-التنظيف الجاف : وفيه يتم التخلص من كل العوائق الصلبة الموجودة على سطح صفحات المخطوطات والكتب مثل : الغبار والأتربة وفضلات الحشـرات ، إذ يتـم التخلص منها باستخدام جهــاز المعالجـــات الأوليـــة بينما تــزال فضـلات الحشـرات بكشطهـــا باستخدام مشرط الترميم.
ب-العـــلاج الكيميـائــي : تعــالج جميــع الإصابــات الكيميائيــة فـــي الأوعية الورقية مــن خــلال جهاز المعالجـــة ضمن المعاييــر المعمــول بها عالميـــاً ، ويمكن تلخيص هذه المعالجات بالعبارات التالية :
- تعديل نسبة الحموضة المرتفعة .
- معالجة الأكسدة الضوئية .
- تنظيف البقع والتشربات اللونية .
- معالجة الكتب المحترقة .
- الترميم :
- فك الغلاف الخارجـي للمخطــوط ثم نقــوم بترقيمه و بفكه ملزمة ملزمة
- ترميم الأوراق المصابة بالتلفيــات والكســور والثقوب ، ترميم الأجزاء الناقصة يدوياً وآلياً.
- بعد الإنتهاء مـن عملية التــرميم نقــوم بتثبيت الملازم كما كانت في السابق وخياطتها.
- تحضير الغلاف للمخطوط .
- القيام بعملية تجليد المخطوط .
- اخذ صورة للمخطوط بعد الإنتهاء من عمليــة الترميم .